Obchodné podmienky NOVATEK CAD/CAM

Predávajúci a predmet

Stanislav Šimaľ – STASI, Priemyselná 19, 071 01 Michalovce, IČO 43793967, DIČ 1078673079, IČ DPH SK1078673079, novatek@novatek.sk. Tieto podmienky upravujú online predaj časovo obmedzených licencií NOVATEK CAD/CAM pre Windows. Zákazková výroba CNC strojov sa rieši individuálnou ponukou.

Trial a technické podmienky

Pred zakúpením licencie musí zákazník aktivovať a absolvovať 7-dňovú bezplatnú skúšobnú verziu na počítači, pre ktorý licenciu kupuje. Trial je viazaný na HWID počítača a nezakladá povinnosť platby. Pri objednávke je povinné uviesť HWID získané z programu NOVATEK CAD/CAM. Bez HWID nie je možné dokončiť nákup. Splnenie podmienky trialu sa overuje na licenčnom serveri pred prijatím platby. Softvér vyžaduje kompatibilný Windows a internet na aktiváciu, spustenie a priebežné overovanie licencie. Pri krátkom výpadku môže fungovať obmedzená tolerancia; pri dlhšom výpadku sa práca zablokuje do úspešného overenia.

Ceny, objednávka a platba

Licencia na 3 mesiace stojí 40 €, na 6 mesiacov 60 € a na 12 mesiacov 90 €; uvedené ceny sú vrátane DPH pre ponúkaný režim, pričom príslušné daňové posúdenie sa musí zohľadniť pri konkrétnom nákupe. Zákazník zadáva fakturačné údaje pred platbou. Online platba kartou prebieha prostredníctvom platobnej brány Stripe. Licencie sa neobnovujú automaticky.

Aktivácia a HWID

Jedna licencia platí na jeden konkrétny počítač (1 HWID), nie je voľne prenosná a nemožno ju používať súbežne na ďalšom PC. Pri poruche alebo výmene zariadenia možno požiadať o individuálne posúdenie presunu; zákonné práva zákazníka zostávajú zachované. Licencia sa vydáva až po potvrdení úhrady a overení absolvovania trialu pre uvedené HWID.

Odstúpenie od zmluvy

Spotrebiteľ má pri nákupe na diaľku spravidla 14 dní na odstúpenie, pokiaľ platne nenastane zákonná výnimka pre digitálny obsah nedodávaný na hmotnom nosiči. Strata práva na odstúpenie po začatí dodávania vyžaduje výslovný predchádzajúci súhlas spotrebiteľa, potvrdenie, že rozumie strate práva, a potvrdenie zmluvy na trvanlivom médiu podľa zákona. Samotné odsúhlasenie obchodných podmienok nestačí. Ak sa výnimka platne uplatní, samotná zmena rozhodnutia nie je dôvodom na refundáciu. Zákonné práva pri vadnom plnení nie sú dotknuté.

Reklamácie a funkčnosť

Ak softvér nezodpovedá zmluve alebo nefunguje správne, napíšte na novatek@novatek.sk a uveďte verziu, opis problému a primerané podklady. Poskytneme nápravu podľa zákona, prípadne zľavu alebo vrátenie platby, ak sú splnené podmienky. Zákonné práva spotrebiteľa nemožno vylúčiť.

Autorské práva a obmedzenia

Program, dokumentácia a licenčné mechanizmy sú chránené. Neoprávnené kopírovanie, šírenie, poskytovanie kľúčov tretím osobám alebo obchádzanie licencie je zakázané, okrem zákonných výnimiek.

Riešenie sporov a účinnosť

Kontakt pre reklamácie a otázky: novatek@novatek.sk. Spotrebiteľ sa môže obrátiť na príslušný subjekt alternatívneho riešenia sporov. Uplatní sa slovenské právo bez obmedzenia povinných spotrebiteľských práv. Aktualizované 16. 10. 2026; pred ostrým spustením predaja vyžadujú podmienky právnu a daňovú kontrolu.

Obchodní podmínky NOVATEK CAD/CAM

Prodávající a předmět

Stanislav Šimaľ – STASI, Priemyselná 19, 071 01 Michalovce, Slovensko, IČO 43793967, DIČ 1078673079, IČ DPH SK1078673079, novatek@novatek.sk. Tyto podmínky upravují online prodej časově omezených licencí NOVATEK CAD/CAM pro Windows. Zakázková výroba CNC strojů se řeší individuální nabídkou.

Zkušební verze a technické požadavky

Před zakoupením licence musí zákazník aktivovat a absolvovat sedmidenní bezplatnou zkušební verzi na počítači, pro který licenci kupuje. Trial je vázán na HWID počítače a nezakládá povinnost platby. Při objednávce je povinné zadat HWID získané z programu NOVATEK CAD/CAM. Bez HWID nelze nákup dokončit. Splnění podmínky trialu se před přijetím platby ověřuje na licenčním serveru. Software vyžaduje kompatibilní Windows a internet pro aktivaci, spuštění a průběžné ověřování licence. Krátký výpadek může mít omezenou toleranci; při delším výpadku se práce zablokuje do úspěšného ověření.

Ceny, objednávka a platba

Licence na 3 měsíce stojí 40 €, na 6 měsíců 60 € a na 12 měsíců 90 €; uvedené ceny zahrnují DPH pro nabízený režim, přičemž konkrétní daňový režim se posoudí při nákupu. Zákazník před platbou zadá fakturační údaje. Online platby kartou zpracovává platební brána Stripe. Licence se automaticky neobnovují.

Aktivace a HWID

Jedna licence platí pro jeden konkrétní počítač (1 HWID), není volně přenosná a nelze ji současně používat na dalším PC. Při poruše nebo výměně zařízení lze požádat o individuální posouzení přesunu; zákonná práva zůstávají zachována. Licence se vydá až po potvrzení platby a ověření absolvování trialu pro uvedené HWID.

Odstoupení od smlouvy

Spotřebitel má u nákupu na dálku zpravidla 14 dní na odstoupení, pokud platně nenastane zákonná výjimka pro digitální obsah nedodávaný na hmotném nosiči. Ztráta práva po zahájení dodávání vyžaduje výslovný předchozí souhlas, potvrzení vědomí ztráty práva a potvrzení smlouvy na trvalém nosiči podle zákona. Pouhý souhlas s obchodními podmínkami nestačí. Pokud se výjimka platně uplatní, samotná změna rozhodnutí není důvodem k vrácení platby. Zákonná práva při vadném plnění zůstávají zachována.

Reklamace a funkčnost

Pokud software neodpovídá smlouvě nebo nefunguje správně, napište na novatek@novatek.sk a uveďte verzi, popis problému a přiměřené podklady. Poskytneme nápravu podle zákona, případně slevu či vrácení platby, jsou-li splněny podmínky. Zákonná práva spotřebitele nelze vyloučit.

Autorská práva a omezení

Program, dokumentace a licenční mechanismy jsou chráněny. Neoprávněné kopírování, šíření, poskytování klíčů třetím osobám nebo obcházení licence je zakázáno, s výjimkou zákonem dovolených případů.

Řešení sporů a účinnost

Kontakt pro reklamace a dotazy: novatek@novatek.sk. Spotřebitel se může obrátit na příslušný subjekt alternativního řešení sporů. Použije se slovenské právo bez omezení povinných spotřebitelských práv. Aktualizováno 16. 10. 2026; před ostrým spuštěním prodeje je nutná právní a daňová kontrola.

NOVATEK CAD/CAM Terms and Conditions

Seller and scope

Stanislav Šimaľ – STASI, Priemyselná 19, 071 01 Michalovce, Slovakia, company ID 43793967, tax ID 1078673079, VAT ID SK1078673079, novatek@novatek.sk. These terms govern online sales of time-limited NOVATEK CAD/CAM licenses for Windows. Custom CNC machine orders are handled through individual quotations.

Trial and technical requirements

Before purchasing a license, customers must activate and complete the free 7-day trial on the computer for which they are purchasing the license. The trial is tied to that computer’s HWID and creates no payment obligation. Customers must provide the HWID obtained from NOVATEK CAD/CAM when ordering. A purchase cannot be completed without an HWID. Trial completion is verified by the license server before payment is accepted. The software requires compatible Windows and internet access for activation, startup and ongoing license checks. Short outages may have a limited grace period; longer outages block further use until successful verification.

Prices, orders and payments

A 3-month license costs €40, a 6-month license €60 and a 12-month license €90. Listed prices include VAT for the advertised scenario; the applicable tax treatment must be determined for each transaction. Customers provide billing details before payment. Online card payments are processed through Stripe. Licenses do not renew automatically.

Activation and device binding

One license is valid for one specific computer (1 HWID). It is not freely transferable and cannot be used simultaneously on another PC. Customers may request an individual review after device failure or replacement; mandatory legal rights remain unaffected. A license is issued only after payment confirmation and verification of the completed trial for the supplied HWID.

Withdrawal rights

Consumers purchasing at a distance generally have a 14-day withdrawal right unless a lawful exception for digital content not supplied on a tangible medium applies. Losing that right after delivery begins requires prior express consent, acknowledgment of the loss of the right and contractual confirmation on a durable medium as required by law. Accepting these terms alone is not enough. Where the exception validly applies, a mere change of mind does not entitle the buyer to a refund. Statutory remedies for defective digital content remain unaffected.

Defects and complaints

If the software does not conform to the contract or fails to work properly, email novatek@novatek.sk with the version, issue description and reasonable supporting information. We will provide remedies required by law, which may include correction, a price reduction or a refund where applicable. Mandatory consumer rights cannot be excluded.

Copyright and restrictions

The software, documentation and licensing mechanisms are protected. Unauthorized copying, redistribution, sharing license keys or bypassing license controls is prohibited except where permitted by law.

Disputes and effective date

For complaints or questions, contact novatek@novatek.sk. Consumers may use the competent alternative dispute resolution body. Slovak law applies without restricting mandatory consumer protections. Updated 16 October 2026; legal and tax review is required before live sales begin.